Всевышний Аллах описал Свою Книгу такими словами, которые прославляют и восхваляют ее. Он сказал о ней, что она ниспослана с истиной, что она – явное доказательство и ясный свет, выводит людей из тьмы к свету. Всевышний Аллах говорит о ней, что она благословенна и служит разъяснением для всякой вещи, истинным путем и милостью, и что она славная, ясная и мудрая Книга, в которой нет нисколько лжи, ведет она к самому прямому пути. Он приказал следовать ей, которая дает радостную весть и предупреждает. О ее аятах Он говорит, что они ясно и подробно разъяснены Мудрым Всезнающим, и что они – ясные знамения, в которые не веруют лишь грешники…
Всевышний Аллах сказал:
وَبِالْحَقِّ أَنْزَلْنَاهُ وَبِالْحَقِّ نَزَلَ وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلَّا مُبَشِّرًا وَنَذِيرًا
«Мы ниспослали его (Коран) с истиной, и он низошел с истиной, а тебя Мы послали только добрым вестником и предостерегающим увещателем» (17:105)
يَاأَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جَاءَكُمْ بُرْهَانٌ مِنْ رَبِّكُمْ وَأَنْزَلْنَا إِلَيْكُمْ نُورًا مُبِينًا
«О люди! К вам пришло доказательство от вашего Господа, и низвели Мы вам ясный свет» (4:174)
وَلَقَدْ أَنْزَلْنَا إِلَيْكَ ءَايَاتٍ بَيِّنَاتٍ وَمَا يَكْفُرُ بِهَا إِلَّا الْفَاسِقُونَ
«Мы уже ниспослали тебе ясные знамения, и не веруют в них только распутные» (2:99)
الر كِتَابٌ أَنْزَلْنَاهُ إِلَيْكَ لِتُخْرِجَ النَّاسَ مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ بِإِذْنِ رَبِّهِمْ إِلَى صِرَاطِ الْعَزِيزِ الْحَمِيدِ
«Алиф лам ра. Мы ниспослали тебе Писание, чтобы ты вывел людей из мрака к свету с соизволения их Господа на путь Могущественного, Достохвального» (14:1)
وَهَذَا كِتَابٌ أَنْزَلْنَاهُ مُبَارَكٌ فَاتَّبِعُوهُ وَاتَّقُوا لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ
«Это – благословенная Книга, которую Мы ниспослали. Следуйте же ей и будьте богобоязненны, – может быть, вы будете помилованы!» (6:155)
وَهَذَا ذِكْرٌ مُبَارَكٌ أَنْزَلْنَاهُ أَفَأَنْتُمْ لَهُ مُنْكِرُونَ
«Это – Напоминание благословенное, которое Мы ниспослали. Разве вы его отрицаете?» (21:50)
وَنَزَّلْنَا عَلَيْكَ الْكِتَابَ تِبْيَانًا لِكُلِّ شَيْءٍ وَهُدًى وَرَحْمَةً
«Мы ниспослали тебе Книгу для разъяснения всего и как руководство к прямому пути, милость и благую весть для мусульман» (16:89)
وَأَنْزَلْنَا إِلَيْكَ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ مُصَدِّقًا لِمَا بَيْنَ يَدَيْهِ مِنَ الْكِتَابِ وَمُهَيْمِنًا عَلَيْهِ
«Мы низвели тебе Писание с истиной для подтверждения истинности того, что ниспослано до него из Писания, и для охранения его» (5:48)
بَلْ هُوَ قُرْءَانٌ مَجِيدٌ ، فِي لَوْحٍ مَحْفُوظٍ
«Да, это – Коран славный в скрижали хранимой!» (85:21,22)
إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ
«Ведь Мы ниспослали Напоминание, и ведь Мы его охраняем» (15:9)
حم ، وَالْكِتَابِ الْمُبِينِ
«Ха мим. Клянусь книгой ясной!» (43:1,2)
يس ، وَالْقُرْءَانِ الْحَكِيمِ
«Йа сии. Клянусь Кораном мудрым!» (36:1,2)
ص وَالْقُرْءَانِ ذِي الذِّكْرِ
«Сад. Клянусь Кораном, содержащим напоминание!» (38:1)
ق وَالْقُرْءَانِ الْمَجِيدِ
«Каф. Клянусь Кораном славным!» (50:1)
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَنْزَلَ عَلَى عَبْدِهِ الْكِتَابَ وَلَمْ يَجْعَلْ لَهُ عِوَجَا
«Хвала Аллаху, который ниспослал Своему рабу Книгу и не допустил в ней неправды!» (18:1)
تَبَارَكَ الَّذِي نَزَّلَ الْفُرْقَانَ عَلَى عَبْدِهِ لِيَكُونَ لِلْعَالَمِينَ نَذِيرًا
«Благословен Тот, Который ниспослал Своему рабу Различение, чтобы он предостерег миры» (25:1)
وَإِنَّهُ لَكِتَابٌ عَزِيزٌ ، لَا يَأْتِيهِ الْبَاطِلُ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ وَلَا مِنْ خَلْفِهِ تَنْزِيلٌ مِنْ حَكِيمٍ حَمِيدٍ
«Поистине, это – Книга великая! Не приходит к ней ложь ни спереди, ни сзади – ниспослание Мудрого, Достохвального» (41:41,42)
إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ قُرْءَانًا عَرَبِيًّا لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ
«Мы ниспослали ее в виде Корана на арабском языке, – может быть, вы уразумеете!» (12:2)
الر كِتَابٌ أُحْكِمَتْ ءَايَاتُهُ ثُمَّ فُصِّلَتْ مِنْ لَدُنْ حَكِيمٍ خَبِيرٍ
«Алиф лам ра. Это Писание, аяты которого ясно изложены, а потом разъяснены Мудрым, Ведающим» (11:1)
لَكِنِ اللَّهُ يَشْهَدُ بِمَا أَنْزَلَ إِلَيْكَ أَنْزَلَهُ بِعِلْمِهِ وَالْمَلَائِكَةُ يَشْهَدُونَ وَكَفَى بِاللَّهِ شَهِيدًا
«Но Аллах свидетельствует о том, что низведенное тебе Он низвел по Своему знанию, и ангелы свидетельствуют, и довольно Аллаха как свидетеля!» (4:166)
إِنَّ هَذَا الْقُرْءَانَ يَهْدِي لِلَّتِي هِيَ أَقْوَمُ وَيُبَشِّرُ الْمُؤْمِنِينَ الَّذِينَ يَعْمَلُونَ الصَّالِحَاتِ أَنَّ لَهُمْ أَجْرًا كَبِيرًا
«Поистине, этот Коран ведет к тому, что прямее, и возвещает верующим, которые творят благие дела, благую весть о том, что им уготована великая награда» (17:9)
وَمَنْ أَحْسَنُ مِنَ اللَّهِ حُكْمًا لِقَوْمٍ يُوقِنُونَ
«Кто же лучше Аллаха по суду для людей убежденных?» (5:50)
أَفَغَيْرَ اللَّهِ أَبْتَغِي حَكَمًا وَهُوَ الَّذِي أَنْزَلَ إِلَيْكُمُ الْكِتَابَ مُفَصَّلًا وَالَّذِينَ ءَاتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ يَعْلَمُونَ أَنَّهُ مُنَزَّلٌ مِنْ رَبِّكَ بِالْحَقِّ فَلَا تَكُونَنَّ مِنَ الْمُمْتَرِينَ ، وَتَمَّتْ كَلِمَةُ رَبِّكَ صِدْقًا وَعَدْلًا لَا مُبَدِّلَ لِكَلِمَاتِهِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ، وَإِنْ تُطِعْ أَكْثَرَ مَنْ فِي الْأَرْضِ يُضِلُّوكَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ إِنْ يَتَّبِعُونَ إِلَّا الظَّنَّ وَإِنْ هُمْ إِلَّا يَخْرُصُونَ
«Разве я пожелаю судьей кого-либо, кроме Аллаха? Ведь Он - Тот, Который ниспослал вам Книгу, ясно изложенную, а те, которым Мы даровали Книгу, знают, что она низведена от Господа твоего с истиной. Не будь же сомневающимся! Слово Господа твоего исполнилось правдиво и справедливо. Никто не изменит слов Его. Он – Слышащий, Знающий! Если ты послушаешься большинства тех, кто на земле, они собьют тебя с пути Аллаха. Они следуют только за предположением, и только ложно измышляют!» (6:114-116).
